La prima edizione di The Voice of Italy è andata in onda su Rai 2 e in radio su RTL 102.5 dal 7 marzo al 30 maggio 2013, per tredici puntate, condotta dall'attore Fabio Troiano; la parte dedicata al web era curata da Carolina Di Domenico. Il programma ha vinto il Premio Regia Televisiva 2014.
I coach erano Raffaella Carrà, Noemi, Piero Pelù e Riccardo Cocciante. Dopo le Blind Auditions, in cui i coach scelgono i concorrenti ascoltandone solo la voce, e le Battle, ogni squadra ha portato otto artisti ai Live.
Ai Live sono arrivati, tra gli altri, Elhaida Dani, Mattia Lever e Lorenzo Campani con Cocciante; Timothy Cavicchini, Francesco Guasti, Danny Losito e Marika Lermani con Pelù; Veronica De Simone, Manuel Foresta e Stefania Tasca con la Carrà; Silvia Capasso, Giuseppe Scianna e Diana Winter con Noemi.
Ha vinto Elhaida Dani, cantante albanese della squadra di Cocciante, che in finale ha superato con oltre il 70 per cento dei voti Timothy Cavicchini, della squadra di Pelù. Tra gli ospiti dei Live sono passati Patti Smith, Biagio Antonacci e Gianna Nannini.